본문 바로가기

히라가나표·가타카나표

あいうえお히라가나 · 기본 46자

글자를 누르면 크게 보여요

외우기 퀴즈

맞음 0 · 틀림 0

히라가나 기본 46자에서 나와요

あ

이 글자는 어떻게 읽을까요?

헷갈리는 짝 모아 보기

모양만 비교했어요. 글자를 누르면 위 표에서 크게 보여요.

가나 낱말 → 한글 표기·로마자

한글 표기도쿄

로마자toukyou

참고용이에요. 한글은 국립국어원 「외래어 표기법」 표 4(낱말 첫 글자 / 가운데·끝)와 제6절(っ → ㅅ, 장모음은 안 적음)을 글자 모양만 보고 적용했어요. 이름·땅 이름은 국립국어원 용례 찾기와 다를 수 있어요. 로마자는 일본 2025년 내각 고시 「ローマ字のつづり方」(늘어놓기 방식)예요. 쓰는 순서(획순) 그림은 틀리지 않게 넣지 않았어요 — 글꼴에 따라 さ·き·り 모양이 손글씨와 조금 달라요.

히라가나표·가타카나표는 일본 글자 46자를 5칸씩 줄지어 놓은 표예요. 가로 한 줄은 같은 자음(か·き·く·け·こ = 카 줄), 세로 한 칸은 같은 모음(あ·か·さ… = 아 소리)이에요. 5칸 × 10줄 = 50칸으로 짜인 표라서 "오십음도"라고 불러요(빈칸이 있어 실제 글자는 46자). 위 표에서 글자를 누르면 크게 보이고, 한글로는 어떻게 적는지(국립국어원 외래어 표기법), 로마자는 무엇인지, 문자 코드까지 한 장에 나와요.

히라가나·가타카나 탭으로 같은 자리의 글자를 바꿔 보고, 탁음·요음·작은 글자 묶음을 눌러 보세요. '가리기'를 고르면 읽는 법이 숨어서 외우기 연습이 돼요.

히라가나표·가타카나표 화면 — 오십음도 46자를 누르면 크게 — 한글(가·카)·로마자·소리. 탁음·요음, 외우기 퀴즈, 헷갈리는 짝, 가나 낱말 → 한글 표기까지
히라가나표·가타카나표를 처음 열면 이렇게 보여요. 오십음도 46자를 누르면 크게 — 한글(가·카)·로마자·소리.

히라가나와 가타카나는 뭐가 달라요?

소리는 같고 쓰임이 달라요. 히라가나(あ)는 일본말 낱말·문법 글자에, 가타카나(ア)는 외래어(コーヒー 커피)·소리 흉내·강조에 주로 써요. 46자가 한 글자씩 짝이라서, 표의 같은 자리에 있는 글자는 소리가 같아요. 게임 글자에서도 볼 수 있어요. 일본판 포켓몬 게임의 타입 이름은 일본말인 ほのお(불꽃)·みず(물)·くさ(풀)는 히라가나로, 외래어인 ドラゴン(드래곤)·フェアリー(페어리)는 가타카나로 적어요. 타입끼리 몇 배로 들어가는지는 포켓몬 타입 상성표에 모아 두었어요.

묶음글자 수예
기본(청음)46자あ か さ た な は ま や ら わ を ん
탁음·반탁음25자が ざ だ ば(점 두 개) · ぱ(동그라미)
요음33자きゃ しゅ ちょ — い단 글자 + 작은 ゃ·ゅ·ょ
작은 글자·기호2개 + 옛 글자 2개っ(받침 ㅅ) · ー(길게) · ゐ·ゑ

컴퓨터 안에서도 짝이에요. 유니코드로 あ는 U+3042, ア는 U+30A2처럼 같은 소리의 히라가나와 가타카나는 번호가 늘 96(16진수 60)만큼 떨어져 있어요.

한글로는 어떻게 적어요? 왜 か가 '가'일 때가 있어요?

국립국어원 외래어 표기법 표 4는 낱말 첫 글자와 가운데·끝 글자를 다르게 적어요. カ·キ·ク·ケ·コ는 낱말 첫 글자면 가·기·구·게·고, 가운데나 끝이면 카·키·쿠·케·코예요. タ·テ·ト·チ, キャ·チャ 줄도 같아요. 그래서 표의 칸에는 '가·카'처럼 두 개를 적었어요. つ는 어디서나 '쓰'예요.

그 밖에 두 가지만 기억하면 돼요. 작은 っ는 앞 글자에 받침 ㅅ으로 붙이고(さっぽろ 삿포로), 길게 늘이는 소리(장모음)는 따로 적지 않아요(とうきょう 도쿄, ラーメン 라멘). ん은 받침 ㄴ이에요.

직접 해 본 예실제 일본 땅 이름·음식 이름을 표기법대로 바꿔 보면
ほっかいどう(北海道)
홋카이도 — っ는 ㅅ, 끝 う는 장모음이라 뺌
さっぽろ(札幌)
삿포로 · 로마자 sapporo
おおさか(大阪)
오사카 · 로마자 oosaka
たこやき
다코야키 — か줄 こ가 가운데라 '코'
ぎゅうどん
규돈 · 로마자 gyuudon
ラーメン
라멘 · 로마자 raamen
규칙
첫 글자 가·다 / 가운데 카·타, っ → ㅅ, 장모음 안 적음

아래 '가나 낱말 → 한글 표기' 칸에 넣으면 같은 값이 바로 나와요(앱 엔진으로 셈한 값이에요).

장모음은 기계가 다 맞힐 수 있어요?

아니요, 글자만 보고는 다 맞힐 수 없어요. 같은 い·い도 新潟(にいがた)은 장모음이라 '니가타'인데, 石井(いしい)는 낱말이 나뉘는 자리라 '이시이'예요. 그래서 국립국어원 용례 찾기에 있는 일본 이름·땅 이름 604건을 모아 어떤 짝을 빼는지 셌어요.

글자 짝용례에서이 도구
お단 + う (とう·しょう)139건 중 131건 뺌뺌
お단 + お (おお)21건 중 20건 뺌뺌
う단 + う (ゆう·じゅう)18건 중 16건 뺌뺌
え단 + い (けい·せい)26건 모두 둠(게이힌·에이이치)둠
い단 + い낱말 가운데는 뺌(니가타), 끝은 둠(이시이·후지이)같게

이렇게 정한 규칙은 가나 읽기가 붙은 용례 556건 중 524건과 같았어요. 다른 32건 중 13건은 '이노우에(井上)'처럼 낱말이 나뉘는 자리라서, 결과에 나오는 '뺀 글자' 단추를 누르면 그 자리에 「-」가 들어가 いの-うえ → 이노우에로 고쳐져요. 14건은 '현·만·반도'처럼 한국 한자음을 붙인 이름, 5건은 본인 표기나 읽기 자료가 특이한 경우예요. 사람 이름·땅 이름은 용례 찾기에서 한 번 더 확인하는 게 가장 정확해요.

로마자는 어떤 방식이에요?

일본이 2025년 12월 22일 새로 정한 「ローマ字のつづり方」(내각 고시 제4호)를 따랐어요. し는 shi, ち는 chi, つ는 tsu, ふ는 fu, じ·ぢ는 둘 다 ji, を는 o예요. ん은 늘 n이고 뒤에 모음·y가 오면 n'(たんい tan'i), 작은 っ는 다음 자음을 두 번 써요(ざっし zasshi, まっちゃ maccha). 장모음은 가나 그대로 모음을 늘어놓는 방식(とうきょう toukyou)으로 적었어요 — 고시가 허용한 두 방식 중 글자만 보고 틀리지 않는 쪽이에요.

주의 여권 이름은 방식이 달라요

일본 여권은 외무성 헤본식을 써서 B·M·P 앞 ん은 M(HOMMA), ch 앞 っ는 T(HATCHO), 장음은 안 적어요(OTA). 우리 이름의 여권 영문 철자는 여권 영문 이름 정하기에서 따로 확인하세요.

헷갈리는 글자는 어떻게 구분해요?

모양의 작은 차이 하나만 보면 돼요. シ는 점 두 개가 왼쪽에 위아래로, ツ는 위에 나란히 있어요. ぬ와 る는 끝에 고리가 있고 め와 ろ는 없어요. へ와 ヘ, り와 リ는 거의 같아서 앞뒤 글자가 히라가나인지 가타카나인지로 구분해요. 위 '헷갈리는 짝 모아 보기'에서 글자를 누르면 표에서 크게 비교할 수 있어요. 쓰는 순서(획순)는 틀린 그림을 보여 주지 않으려고 넣지 않았어요.

자주 묻는 질문

히라가나는 몇 글자예요?

기본 글자는 46자예요(あ부터 ん까지). 여기에 점·동그라미를 붙인 탁음·반탁음 25자, 작은 ゃ·ゅ·ょ를 붙인 요음 33자를 더하면 소리 글자는 104가지예요. 이 표에는 받침처럼 쓰는 작은 っ, 길게 늘이는 ー, 지금은 거의 안 쓰는 옛 글자 ゐ·ゑ까지 108칸이 있어요.

외우는 순서는 어떻게 하면 좋아요?

あ줄(아 이 우 에 오)부터 한 줄씩 외우고, '가리기'로 읽는 법을 숨긴 채 표를 눌러 확인해 보세요. 퀴즈에서 틀린 글자는 이 기기에만 모아 두었다가 '틀린 글자만 다시'로 반복할 수 있어요.

소리 듣기가 안 돼요.

브라우저에 들어 있는 일본어 목소리로 읽어 줘요. 카카오톡·네이버 앱 안 화면이나 일본어 음성이 없는 PC에서는 목소리가 없을 수 있어요. 크롬이나 사파리로 열면 들릴 때가 많아요.

일본 여행 갈 때 같이 쓰면 좋은 도구가 있어요?

비행기 도착 시각과 시차는 여행 시차·비행 시간 계산기로, 엔화로 카드 결제할 때 원화로 얼마가 빠지는지는 환율 계산기로 확인해 보세요.

출처와 기준일

참고용이에요. 한글 표기는 국립국어원 외래어 표기법을 글자 모양에 맞춰 기계로 적용한 것이라 실제 용례와 다를 수 있어요. 이 페이지는 공식 기관이 아닌 도구바다가 원문을 읽고 만든 표예요.

출처 5곳 펼쳐 보기최근 확인 2026년 10월 30일